スポンサーサイト はてなブックマーク - スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
人気ブログランキングへ サッカーブログ村へ
この記事へのコメント
  1.  名無し△! 2012年10月02日 16:49

    長友酷い作画ww
    でも一発で長友って分るww
    先生はなんでモウリーニョなんだろう?
    日本語訳誰か早く!

  2.  名無し△! 2012年10月02日 17:08

    ブッカケ、ハローキティ、サムライに続いてセンセイも浸透しつつあるよね
    ザックがアジアカップ優勝した時イタリアの新聞にザッケローニセンセイって書かれてたな〜

  3.    2012年10月02日 17:14

    ※1
    前インテルの監督だったからだろう

    長友は口元が出てるくらいしか似てないのに分かる

  4.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月02日 17:15

    長友ひどいって思ったら全体的に酷かったw

  5.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月02日 17:19

    長友がピースするあたりも外国人の日本人に対するイメージを表してるな。
    日本人はやたらピースするというイメージ。

  6.  名無しさん@ニュース2ch 2012年10月02日 17:35

    ひっでぇえええええww

  7.    2012年10月02日 17:42

    米3
    それは誰でも知ってるだろ
    そのうえで何故かって話だろ?

  8.  名無し△! 2012年10月02日 17:44

    ひでえwwww でもおもしろいwww

  9.  あゆーにゃ名無し 2012年10月02日 17:49

    長友じゃなくてどっかの国のやつだったら「アジア人に対する人種差別だ」ってキレそうな作画だなwww

  10.  ※3 2012年10月02日 17:49

    ※7

  11.  ※3 2012年10月02日 17:50

    ↑ミスった
    ※7
    もしかして知らないのかなと思ってコメしたんだが…
    だって他の理由なんて浮かばないし

  12.  名無し△! 2012年10月02日 18:07

    スレで早速和訳きてたよw

  13.  名無し△! 2012年10月02日 18:07

    ワロタw
    でもKAKAKAKAKAKAKAGAWAよりは作画しっかりしてるな

  14.  名無し△! 2012年10月02日 18:17

    ガキ使の浜田裁判のイメージ絵思い出したわwww

  15.  名無し△! 2012年10月02日 19:05

    ※3※7
    言い方がアレですまんかった
    もうモウリーニョはインテル監督じゃないのに
    なんで今さら?って意味
    モウ監督当時のアニメかと思ったら長友カッサ居るし

    やっぱ3冠時インテルが忘れられないんかな~

  16.  名無しの萌さん 2012年10月02日 19:55

    会長そっくりじゃねぇかwwww

  17.  名無し△! 2012年10月02日 20:22

    オモシロ外人枠www
    オイシイなぁ長友ww

  18.  名無し△! 2012年10月02日 20:36

    完全に長友はインテルの顔になったって事ですね

  19.  名無しさん 2012年10月02日 21:51

    動画の音声を聞いた限り
    後半モウリーニョがストラマに「○×・・・マスグランデ・・・ネーロ?」などと
    質問するのくだりで
    ストラマ「・・・マーゴ(エレニオ・エレーラの事?)・・・!」モウ(質問続ける)
    傘が「エンメ?エンメ・・・」「ロベルト・マンチーニ、マンチョ」て答え、
    モウが黒板指して「ジョゼ・モウリーニョ」と返してるんだが

    上の訳文の流れとなんか違わないかい?

    この手のイタリア小咄的にはモウが偉大なインテルの(Mが付く)マエストロは?と尋ねて模範解答をするストラマと
    (笑いどころとして)カサ坊が空気読まずにマンチーニ発言してるとかじゃないのかな?

  20.  名無し△! 2012年10月02日 21:57

    >>19
    あ、そんな感じだね。直してあげたらよいね。

  21.  名無し△! 2012年10月02日 22:11

    長友だけ似てない…

  22.  名無し△! 2012年10月02日 22:51

    これ一番失礼なのは、顔の作画じゃなく
    マッチョが教わる側に座らせられてる点だよな。

  23.  名無し△! 2012年10月02日 23:06

    ※22
    まだお子ちゃま。学びなさい。という意味なのかな?

  24.  名無し△! 2012年10月02日 23:35

    モウリーニョも今のセリエには戻ってきてくれんよなぁ
    今のインテルをどう率いるか見てみたかった

  25.  名無し△! 2012年10月02日 23:43

    カッサーノ画太郎作画みたいだな

  26.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 00:05

    長友とカサ坊がただの化け物じゃねーかwww

  27.  名無し△! 2012年10月03日 01:07

    長友スレに修正版翻訳が来てるよ
    ※19みたいな感じ

  28.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 04:07

    たのしすぎるwww
    こういうの好きだわー

  29.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 11:32

    ストラマも真面目そうな反面、まだ若いし、監督としていろいろ学ばなきゃいけないから生徒って設定なんだろうね。カッサーノのガキっぽさもおもしろいw。

  30.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 12:32

    長友の絵が完全にガキ使の裁判シリーズの浜田w

  31.  名無し△! 2012年10月03日 12:45

    浜田わかるわw
    でも最初見たときは岡ちゃんに見えたw

  32.  名無し△! 2012年10月03日 17:08

    長友だけじゃなくて全体的に作画ひどいw
    会長似すぎw

  33.  名無し△! 2012年10月04日 11:53

    動画みれん・・・・・・・・

  34.  名無し△! 2012年10月20日 06:59

    ※15
    未だにインテルと付き合いがあるから

スパム対策のためURLを貼る場合は、h抜きでお願いします。

インテルのアニメがヤバイw【長友】 ※和訳追記! はてなブックマーク - インテルのアニメがヤバイw【長友】 ※和訳追記!

引用スレ:http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/football/1349104841/
138 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 08:37:33.60 ID:4Bf+7qCn0
センセイ、センセイw




139 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 08:44:58.52 ID:tDnigMcv0
>>138
なにこれwww
前のバカ二人とストラマの後ろで、一人真面目なサネッティw

日本語訳がほしいな


225 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 13:51:15.61 ID:ma+C61nA0
>>138
カッサーノのガム破裂シーンで何度も吹くwwwwww
175 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 11:10:39.71 ID:wR9b16an0
>>138
モウとユートの共演とか胸熱w


142 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 09:02:33.27 ID:4jRO3WnP0
>>138
モラッティ、スリザリンにいそうな風貌だ…
なんですか、これ


168 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 10:37:02.80 ID:KmRB79BK0
>>138
wwww
日本人は大抵美化するけど外人て逆にブサイクにするよね
選手フィギュアとかもひどい


193 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 12:11:17.13 ID:ofzvjsRG0
>>138
このシリーズすげーなw
本人達トラウマになるくらい酷いが似ているしww



231 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 14:36:01.86 ID:X9GtqvHx0
>>138
モラッティ会長が妖怪顔だし。


240 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 15:13:57.86 ID:EjPFlKR+0
>>138
やべぇ、意外にクオリティ高ぇw


258 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 16:22:05.60 ID:LhO6CqoQ0
>>138
カッサーノの教科書マンガなんですけどw


147 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 09:15:05.77 ID:sa/FDsIr0
モラッティと生徒4人はマッチョ、カッサーノ、長友、サネッティ
先生のやつはだれだ?モウリーニョっぽいが


150 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 09:19:33.95 ID:pcN4PqC/0
>>147
黒板にモウリーニョって書いてあるw


151 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 09:29:47.05 ID:Qi6OGbH80
モウリーニョだろうな。結構似てるw


273 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 16:40:25.29 ID:X9GtqvHx0
>>138
まだヒアリングがいまひとつだけど。途中まで。

会長がモウ先生を連れてきて授業を始めた。
「起立」のモウ先生にカッサーノは立たずユウトにあいさつさせる。
Yuto「せんせーい、せんせーい」
カッサーノ「6(sei)時じゃないよ今は9時」と時計を出す。
Yuto「せんせいはマエストロ=小学校の先生。」
その後点呼で各自返事をする。
授業開始。マッチョが発言してモウに褒められる。
すかさずカッサーノがロバの耳がついた帽子をマッチョにかぶせる。
何か言うがモウ聞き取れず。
モウ「M(エンメ)から言ってごらん」とMの発音をカサにさせる。
続く。


280 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 16:58:10.73 ID:X9GtqvHx0
>>138
273の続き
モウ宿題を出す。ノートにJose Mourinhoと書くようにと。
その後、カサ「××」(暴言吐く)
で、その後どうする?みたいなことをモウが聞いて
2回目の発言でyuto「今歌おう」と答える。
マッチョ「例えばジョギングするとか」など言っている。
モウ「で、どのように君はしたいの?」と言っているときに
会長が来て「先生、生徒たちどうだね?」と聞いて
モウがカサに感想を言わせマッチョが良いみたいのことを言う。
会長「雰囲気いいねえ」と言ってドアを閉めるところに
△定規とペンが飛ぶ。

要はカッサーノの暴れっぷりとマッチョの優等生ぶりを
風刺的に描いているのかな。


287 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 17:13:22.03 ID:A8R0QJMH0
>>280
ナイスジョブ!


307 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 18:18:29.31 ID:mEhaSPk00
>>280
解説ありがとうございました。
なぜ長友がそこにw


387 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 22:20:54.10 ID:zdhOVJsb0
>>280
ちょい間違ってるね。

インテルの歴史について勉強しようとモウが質問。
インテルの偉大な監督は?のモウの質問に。
マッチョ「エレニオ・エレーラ・・・マーゴ」と答えて
モウ「2人以上言ってごらん」と他に促し
カサ「ストラマも立派なだよ。」とロバの耳帽子かぶせる。
モウ「Mで始まる人をあげてごらん」
カサ「M(エンメ)、エンメ・・・マンチーニ!間違い?」
モウ「モウリーニョを書かなくちゃ」
っていうオチ



406 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 23:08:08.11 ID:WTV7aWC20
>>387
ワロタ
イタリアじゃロバは馬鹿とか無知って意味と知って更にワロタ
イタリアの弄りはキツイな


410 名無しに人種はない@実況はサッカーch 2012/10/02(火) 23:14:39.09 ID:zdhOVJsb0
>>406
ヨーロッパのロバは馬鹿という扱いなんだね。
マッチョが生徒側に座らされたのはまだまだ子供青いぜ
という意味合いもあるのかな。
それにしてもカッサーノの2枚舌ぶりがよく出てる。


人気ブログランキングへ サッカーブログ村へ
注目記事
「長友と愉快な仲間たち」カテゴリの最新記事
この記事へのコメント
  1.  名無し△! 2012年10月02日 16:49

    長友酷い作画ww
    でも一発で長友って分るww
    先生はなんでモウリーニョなんだろう?
    日本語訳誰か早く!

  2.  名無し△! 2012年10月02日 17:08

    ブッカケ、ハローキティ、サムライに続いてセンセイも浸透しつつあるよね
    ザックがアジアカップ優勝した時イタリアの新聞にザッケローニセンセイって書かれてたな〜

  3.    2012年10月02日 17:14

    ※1
    前インテルの監督だったからだろう

    長友は口元が出てるくらいしか似てないのに分かる

  4.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月02日 17:15

    長友ひどいって思ったら全体的に酷かったw

  5.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月02日 17:19

    長友がピースするあたりも外国人の日本人に対するイメージを表してるな。
    日本人はやたらピースするというイメージ。

  6.  名無しさん@ニュース2ch 2012年10月02日 17:35

    ひっでぇえええええww

  7.    2012年10月02日 17:42

    米3
    それは誰でも知ってるだろ
    そのうえで何故かって話だろ?

  8.  名無し△! 2012年10月02日 17:44

    ひでえwwww でもおもしろいwww

  9.  あゆーにゃ名無し 2012年10月02日 17:49

    長友じゃなくてどっかの国のやつだったら「アジア人に対する人種差別だ」ってキレそうな作画だなwww

  10.  ※3 2012年10月02日 17:49

    ※7

  11.  ※3 2012年10月02日 17:50

    ↑ミスった
    ※7
    もしかして知らないのかなと思ってコメしたんだが…
    だって他の理由なんて浮かばないし

  12.  名無し△! 2012年10月02日 18:07

    スレで早速和訳きてたよw

  13.  名無し△! 2012年10月02日 18:07

    ワロタw
    でもKAKAKAKAKAKAKAGAWAよりは作画しっかりしてるな

  14.  名無し△! 2012年10月02日 18:17

    ガキ使の浜田裁判のイメージ絵思い出したわwww

  15.  名無し△! 2012年10月02日 19:05

    ※3※7
    言い方がアレですまんかった
    もうモウリーニョはインテル監督じゃないのに
    なんで今さら?って意味
    モウ監督当時のアニメかと思ったら長友カッサ居るし

    やっぱ3冠時インテルが忘れられないんかな~

  16.  名無しの萌さん 2012年10月02日 19:55

    会長そっくりじゃねぇかwwww

  17.  名無し△! 2012年10月02日 20:22

    オモシロ外人枠www
    オイシイなぁ長友ww

  18.  名無し△! 2012年10月02日 20:36

    完全に長友はインテルの顔になったって事ですね

  19.  名無しさん 2012年10月02日 21:51

    動画の音声を聞いた限り
    後半モウリーニョがストラマに「○×・・・マスグランデ・・・ネーロ?」などと
    質問するのくだりで
    ストラマ「・・・マーゴ(エレニオ・エレーラの事?)・・・!」モウ(質問続ける)
    傘が「エンメ?エンメ・・・」「ロベルト・マンチーニ、マンチョ」て答え、
    モウが黒板指して「ジョゼ・モウリーニョ」と返してるんだが

    上の訳文の流れとなんか違わないかい?

    この手のイタリア小咄的にはモウが偉大なインテルの(Mが付く)マエストロは?と尋ねて模範解答をするストラマと
    (笑いどころとして)カサ坊が空気読まずにマンチーニ発言してるとかじゃないのかな?

  20.  名無し△! 2012年10月02日 21:57

    >>19
    あ、そんな感じだね。直してあげたらよいね。

  21.  名無し△! 2012年10月02日 22:11

    長友だけ似てない…

  22.  名無し△! 2012年10月02日 22:51

    これ一番失礼なのは、顔の作画じゃなく
    マッチョが教わる側に座らせられてる点だよな。

  23.  名無し△! 2012年10月02日 23:06

    ※22
    まだお子ちゃま。学びなさい。という意味なのかな?

  24.  名無し△! 2012年10月02日 23:35

    モウリーニョも今のセリエには戻ってきてくれんよなぁ
    今のインテルをどう率いるか見てみたかった

  25.  名無し△! 2012年10月02日 23:43

    カッサーノ画太郎作画みたいだな

  26.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 00:05

    長友とカサ坊がただの化け物じゃねーかwww

  27.  名無し△! 2012年10月03日 01:07

    長友スレに修正版翻訳が来てるよ
    ※19みたいな感じ

  28.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 04:07

    たのしすぎるwww
    こういうの好きだわー

  29.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 11:32

    ストラマも真面目そうな反面、まだ若いし、監督としていろいろ学ばなきゃいけないから生徒って設定なんだろうね。カッサーノのガキっぽさもおもしろいw。

  30.  名無しさん@ニュース2ちゃん 2012年10月03日 12:32

    長友の絵が完全にガキ使の裁判シリーズの浜田w

  31.  名無し△! 2012年10月03日 12:45

    浜田わかるわw
    でも最初見たときは岡ちゃんに見えたw

  32.  名無し△! 2012年10月03日 17:08

    長友だけじゃなくて全体的に作画ひどいw
    会長似すぎw

  33.  名無し△! 2012年10月04日 11:53

    動画みれん・・・・・・・・

  34.  名無し△! 2012年10月20日 06:59

    ※15
    未だにインテルと付き合いがあるから

スパム対策のためURLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
週間人気記事
おすすめサイトの更新情報
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。